Taller Final

A. Categorias lexicales y uso del diccionario.

1. Selecciona un texto relacionado con tu area de interes. Identifica 3 palabras que no conoces.. agrega las abreviaciones.

http://en.wikipedia.org/wiki/Process_control

Thermostat >>> Termostato(Sustativo): Es el componente de un sistema de control simple que abre o cierra un cirtuito electrico en función de la temperatura.

Feedback>>> Realimentación (Sustativo): Es un conjunto de reacciones o respuestas que manifiesta un receptor respecto a la actuación del emisor.

Valve >>> Válvula(Sustativo): es un dispositivo mecánico con el cual se puede iniciar, detener o regular la circulación de líquidos o gases mediante una pieza movible que abre y cierra.

2. Idea principal del texto (en español).

Describe de forma generalizada lo que es el control deprocesos.

3. Categorias lexicales: (2 ejemplos por categoria)

• Palabras de contenido: Temperature, Process.
• Palabras de Función: The, and.
• Verbos: Manipulated, Controlled.
• Adverbio: Extensively, Bommonly.
• Adjetivo: Uninterrupted, Particular.
• Artículo: A, The.
• Preposiciones: Of, To
• Conjunción: And, That.
• Cognados verdaderos: Particular, Systems.
• Cognados Falsos:
• Sufijo: Programmable, Measurement.
• Prefijos: Represented,  Refining.

B. Estructura de la oracion: (2 ejemplos)

Selecciona 2 oraciones completas de tu texto (las oraciones deben ir de punto a punto.. asegurate que no tienen comas)

Oracion 1: Statistical Process Control (SPC) is an effective method of monitoring a process through the use of control charts.

Frase nominal: Statistical Process Control (SPC) is an effective method of monitoring a process through the use of control charts.

 

Nucleo de la frase nominal: Statistical Process Control .

 

Pre modificadores: No tiene.

 

Post modificadores: Is an effective method of monitoring a process through the use of control charts.

 

Frase verbal: Statistical Process Control (SPC) is an effective method of monitoring a process through the use of control charts.

 

Nucleo de la frase verbal: Monitoring.

 

Tiempo verbal: Presente Continuo.

Oracion 2: Multivariable Process Control is a type of Statistical Process Control where a matrix of variables ( MV and CV ) are created and their variations captured by doing a step test.

Frase nominal: Multivariable Process Control is a type of Statistical Process Control where a matrix of variables ( MV and CV ) are created and their variations captured by doing a step test.

Nucleo de la frase nominal: Multivariable Process Control.

Pre modificadores: No tiene.

Post modificadores: Is a type of Statistical Process Control where a matrix of variables ( MV and CV ) are created and their variations captured by doing a step test.

Frase verbal: Multivariable Process Control is a type of Statistical Process Control where a matrix of variables ( MV and CV ) are created and their variations captured by doing a step test.

 

Nucleo de la frase verbal: Created.

Tiempo verbal: Pasado.

Unidad 3

C. Técnicas de lectura: predicción, scanning y skimming

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Gate_valve

 

Seleccione un texto que tenga una imagen.

 

 

 

                                                              

                                                                   A stainless steel gate valve

 

Observe la imagen y conteste las siguientes preguntas.

 

De acuerdo al título y la imagen: ¿cuál cree usted que es el tópico que está a punto de leer?

De una valvula de compuerta de aceroinoxidable.

Luego lea el texto

¿Cuál es la idea general del texto?

El funcionamiento de la Valvula de Compuerta.

Valve, Gate, Open, Feature,  Fluid.

 

Rectangular, Distinct, Minimum, Typical.

¿Cuales son las palabras en negrita, el titulo, subtitulo o gráficos que te ayudan a entender el texto?

 

Gate valve.

Sluice valve.

A stainless steel gate valve.

Valve.

Fluid.

Pressure seal bonnet.

¿De qué trata el texto? Lee el primer párrafo y el último o la ultimas ideas del último párrafo.
el primer parrafo habla de las caracteristicas de la valvula y funcionamieno, el ultimo ´parrafo trata de, de aplicaciones con bridas y normas de la misma.

Unidad 4

Patrones de Organización de un Párrafo

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Programmable_logic_controller

 

A. Seleccione un texto relacionado con su área de experticia. 

Escriba cual es la idea general del párrafo

 

La idea general es dar a conocerlas virtudes del control deprocesos en la industria mediante plc.

Lea el texto y extraiga los marcadores de definición.

 

A programmable logic controller (PLC) or programmable controller is a digital computer used for automation of electromechanical processes, such as control of machinery on factory assembly lines, amusement rides, or light fixtures. PLCs are used in many industries and machines.

 

 

B. Seleccione otro texto relacionado con su área de experticia y extraiga las palabras de secuencia u

 

http://plc-installation.blogspot.com/

 

Ordenamiento del tiempo.

 

After Installation has been done then done inspection of the work quality and wiring. This matter is executed by checking every extension cables at devices and compared with the wiring diagram which has been prepared. Checking extension cables and devices are done by using the assistive equipment like the multimeter and testpen.
Matters which require to be paid attention to in inspection for example:
•Whether all Units of the PLC and I/O devices have been attached truly?
•Whether all cables and connectors have been attached compactly according to the wiring diagram and jam in lickety split?
•Are there Loose terminal screws?
•Are there Loose connectors?

 

 

Marcadores de Tiempo.

after

 

 

¿Que palabras se parecen al español?¿Que palabras se repiten?